Ultima actualizare: 13 iunie 2026
1. Introducere
Prezentele Termeni și Condiții („Termenii”) reglementează accesul și utilizarea site-ului web operat în numele DUAL CONSTRUCT & GARDEN SRL („Operator”, „noi”). Prin accesarea site-ului, confirmi că ai citit și accepți acești Termeni. Dacă nu ești de acord, te rugăm să nu utilizezi site-ul.
2. Date de identificare operator
- Denumire: DUAL CONSTRUCT & GARDEN SRL
- CUI: 54788677
- Nr. Reg. Com.: J2026035366007
- EUID: ROONRC.J2026035366007
- Sediu: Oradea, Județul Bihor, România
- Telefon: 0751 141 514
3. Scopul site-ului
Site-ul are caracter informativ și comercial. Prezintă serviciile Operatorului în domeniul amenajărilor spații verzi, lucrărilor cu utilaje și serviciilor conexe. Informațiile publicate nu constituie ofertă fermă, ci invitație la contractare. Oferta finală se stabilește după evaluarea proiectului, vizită la fața locului (dacă e cazul) și confirmare scrisă.
4. Servicii
Operatorul prestează, fără a se limita la: amenajări spații verzi, amenajări cu piatră decorativă, întreținere și scarificare gazon, tuns gard viu și plante, curățare și defrișare terenuri, împrejmuire terenuri, tuns și toaletare pomi, demolări, terasamente, decopertări, fundații, nivelare terenuri și transport cu autoutilitară. Executarea serviciilor se face conform contractului/agreement-ului încheiat între părți, separat de conținutul acestui site.
5. Proprietate intelectuală — conținut afacere
Textele, imaginile, mărcile, logo-urile și materialele care descriu activitatea Dual Construct & Garden SRL aparțin Operatorului sau sunt utilizate cu drept. Este interzisă copierea, distribuirea sau reutilizarea acestor materiale fără acordul prealabil scris al Operatorului.
6. Proprietate intelectuală — platformă web
Structura site-ului, codul sursă, designul interfeței, elementele grafice de dezvoltare, arhitectura informațională și implementarea tehnică aparțin în totalitate și exclusiv NEXTERAWEB™ Online, furnizorul soluției web. Reproducerea, modificarea, decompilarea, revânzarea sau reutilizarea platformei, în tot sau în parte, fără acord scris de la deținătorul drepturilor, este strict interzisă.
7. Utilizarea site-ului
Te obligi să utilizezi site-ul legal, fără a:
- transmite conținut fals, ofensator sau ilegal prin formulare de contact;
- încerca acces neautorizat la sisteme, servere sau date;
- afecta funcționarea site-ului (atacuri, scraping abuziv, malware);
- utiliza datele de contact în scop de spam sau solicitări neautorizate.
8. Comunicări și solicitări de ofertă
Mesajele trimise prin telefon, WhatsApp sau formularele site-ului sunt prelucrate pentru a răspunde solicitării tale. Trimiterea unui mesaj nu creează obligația Operatorului de a presta servicii până la confirmarea explicită a comenzii/ofertei. Operatorul își rezervă dreptul de a refuza proiecte care depășesc aria de activitate, capacitatea logistică sau cerințele legale.
9. Prețuri și plăți
Orice mențiune de preț pe site (dacă există) are caracter orientativ. Prețul final se stabilește în ofertă/contract, în funcție de complexitate, materiale, acces la șantier, termene și reglementări aplicabile. Plata se face conform condițiilor agreate în documentele comerciale semnate.
10. Limitarea răspunderii
Operatorul depune eforturi rezonabile pentru acuratețea informațiilor, însă nu garantează că site-ul va fi permanent disponibil, fără erori sau complet actualizat. În măsura permisă de lege, Operatorul nu răspunde pentru:
- decizii luate exclusiv pe baza informațiilor generale de pe site;
- întreruperi tehnice, mentenanță sau factori externi rețelei;
- conținut sau politici ale site-urilor terțe linkate;
- daune indirecte rezultate din utilizarea site-ului.
Răspunderea pentru serviciile prestate rămâne cea prevăzută în contractul comercial și în legislația aplicabilă.
11. Protecția datelor cu caracter personal (GDPR)
În baza Regulamentului (UE) 2016/679, Operatorul prelucrează date precum: nume, telefon, conținut mesaj, date tehnice minime (ex. tip browser), exclusiv pentru:
- răspuns la solicitări de ofertă;
- comunicare comercială legată de servicii solicitate;
- obligații legale și evidențe contractuale, după caz.
Temeiuri legale: executarea măsurilor precontractuale/contractuale, interes legitim (răspuns la solicitări), obligație legală. Datele nu sunt vândute către terți. Le păstrăm cât e necesar scopului și obligațiilor legale. Ai drepturile de acces, rectificare, ștergere, restricționare, opoziție și portabilitate, precum și dreptul de a depune plângere la ANSPDCP (dataprotection.ro). Pentru exercitarea drepturilor: 0751 141 514.
12. Cookie-uri și tehnologii similare
Site-ul poate utiliza cookie-uri strict necesare funcționării (ex. preferințe sesiune) și, opțional, cookie-uri analitice, doar cu consimțământul tău, acolo unde este implementat un mecanism de accept. Poți configura browserul pentru a refuza cookie-urile; unele funcții pot fi limitate.
13. Linkuri externe
Site-ul poate conține linkuri către servicii terțe (ex. WhatsApp, Google Maps). Operatorul nu controlează conținutul sau politicile acelor site-uri și nu își asumă răspunderea pentru ele.
14. Forță majoră
Operatorul nu răspunde pentru neexecutarea obligațiilor cauzată de evenimente de forță majoră: calamități naturale, restricții legale, conflicte, pandemii, întreruperi majore de utilități sau alte împrejurări imprevizibile și inevitabile.
15. Modificarea termenilor
Putem actualiza Termenii periodic. Versiunea aplicabilă este cea publicată pe site la data accesării. Continuarea utilizării după modificări constituie acceptarea noilor Termeni.
16. Lege aplicabilă și soluționarea litigiilor
Termenii sunt guvernați de legea română. Orice litigiu se soluționează pe cale amiabilă, iar în caz contrar de instanțele competente din România. Consumatorii pot apela la procedurile de soluționare alternativă a litigiilor (SAL) și la Autoritatea Națională pentru Protecția Consumatorilor (ANPC), conform legislației în vigoare.
17. Contact
Pentru întrebări legate de Termeni, date personale sau servicii:
- Dual Construct & Garden SRL
- Telefon: 0751 141 514
- WhatsApp: mesaj direct
- Oradea, Județul Bihor, România